StepUp can process environment variables with a colon separator, and translate these paths to the current directory.
