Add tests for splitting multiple command lines

Test with  older versions of python using tox etc.