{% extends "excerpts/base.body.html" %} {% block our_ref %} {{_("Our reference")}}: {{obj.user.initials}}/{{obj.enrolment.id}}/{{obj.enrolment.pupil.id}}/{{this.id}} {% endblock %} {% block title %}

{% if obj.degree.value == '10' %} {{_("Abwesenheiten beim Deutschkurs")}} {% elif obj.degree.value == '20' %} {{_("Unentschuldigte Abwesenheit beim Deutschkurs – zweite Abmahnung")}} {% elif obj.degree.value == '30' %} {{_("Dritte Abmahnung – Ausschluss vom Sprachkurs")}} {% else %} {{obj.degree}} {% endif %}

{% endblock %} {% block body %}

Sehr geehrte{{obj.enrolment.pupil.mf("r","","(r)")}} {{obj.enrolment.pupil.get_full_name(nominative=True)}},

leider mussten wir {% if obj.degree.value != '10' %} wiederholt {% endif %} feststellen, dass Sie an folgenden Daten unentschuldigt beim {{obj.enrolment.course.line}} {% if obj.enrolment.course.room %} in {{obj.enrolment.course.room}} {% endif %} gefehlt haben: {% set sep = joiner(", ") %} {% for pres in rt.models.courses.PresencesByEnrolment.request(obj.enrolment) %} {% if pres.state.value == '50' %} {{ sep() }} {{ fds(pres.event.start_date) }} {% endif %} {% endfor %}. {% if obj.degree.value == '10' %} Zwei dieser Abwesenheiten konnten nicht durch ein offizielles Dokument entschuldigt werden. {% else %} Sie haben bisher keinen Grund für Ihre Abwesenheiten angegeben. {% endif %}

{% if obj.degree.value == '10' %}

Sie haben, wie alle Teilnehmer, eine Abwesenheitsregelung unterschrieben. Dadurch verpflichten Sie sich bei Krankheit oder Abwesenheit den Lehrer darüber zu informieren und ein schriftliches Attest oder eine Bescheinigung einzureichen.

Um eine Bescheinigung zum Abschluss des Integrationsparcours zu bekommen, ist es außerdem wichtig, bei 80% des Kurses anwesend zu sein.

Ihre Abwesenheit im Kurs beeinflusst die ganze Lerngruppe, da Sie Unterrichtsstoff verpasst haben und diesen aufarbeiten müssen.

Ich möchte Sie bitten, sich bei mir zu melden, damit wir einen Termin vereinbaren können.

Wir würden uns freuen, wenn Sie weiterhin regelmäßig am Kurs teilnehmen.

{% elif obj.degree.value == '20' %}

Ich möchte Sie bitten, mit mir Kontakt aufzunehmen, damit wir einen Termin vereinbaren können.

In diesem Gespräch möchte ich Ihnen zum einen noch einmal den Integrationsparcours erklären und Ihnen auch die Gelegenheit geben, uns Ihr Fehlen zu erklären und gemeinsam nach einer Lösung zu suchen.

Zu diesem Termin können wir auch einen Übersetzer hinzu bitten.

{% elif obj.degree.value == '30' %}

Sie haben sich nicht entschuldigt und auch keinen annehmbaren Grund für Ihre Abwesenheit angegeben.

Mit dieser dritten Abmahnung sind Sie ab sofort von dem Sprachkurs ausgeschlossen.

Wir bedauern das sehr.

{% endif %} {% if obj.text_body %}

{{ obj.text_body }}

{% endif %} Mit freundlichen Grüßen {% endblock %}